書籍紹介

旅行韓国語会話

読者へのメッセージ

 日本から2時間ほどで異文化体験ができる、もっとも近い外国が韓国です。ドラマや映画などのエンターテイメントが有名になりましたが、本場韓国料理は日本で味わうものよりずっと美味しいですし、ガイドブックには載っていない楽しい観光スポットもまだまだたくさんあります。

 韓国旅行が2度目、3度目になるという方には、是非ガイドブックには載っていないソウル近郊への日帰り旅行や、ソウル市内であれば観劇や映画鑑賞をしたり、明洞以外の観光地にも足を運んでみましょう。

 韓国語の難関のひとつが「発音」です。付属のCDを聞きながら覚えるのがベストですが、時間が無い方には発音のコツをお伝えします。会話文にはすべてカナがふってありますが、カムサハムニダのように部分的に小さく表記されたところを、日本語と同じように一文字ずつぶつ切りにして「カ・ム・サ・ハ・ム・ニ・ダ」と読まずに(これではまったく通じません)「カム・サ・ハム・ニ・ダ」と前の音と一緒に読み上げるようにしましょう。つまり「カム」と「ハム」は一音節、一文字なのです。これを念頭においてカタカナ読みをしてみれば面白いように通じるはずです。

 韓国語を話してみれば、友人もできますし、韓国の本当の姿が見えてくるかも知れません。より楽しい旅にするためのコミュニケーションツールとして是非、この本を活用してください。

読み込み中